Meedia kirjaoskus

Just sedasi, tühikuga. Et milline on meie meedia ja ajakirjanike eesti keele oskus. Ja vastus on, et väga kehvapoolne.

Selline katke:

Et sellest grammatilisest monstrumist aru saada, on vaja teada päris mitut asja. Kõigepealt on vaja teada 13 aastat vana uudist selle kohta, et eelmisele maailmaimede komplektile liideti veel seitse. Ja siis on vaja teada, et “kokkuvarisemine” on räme väärtõlge inglise sõnale “disappear“. Kokkuvarisemine ähvardab muidugi just Taj Mahali ja üldsegi mitte noid teisi. Malediivi saartega näiteks juhtub midagi muud, nood ei varise kokku.